泰国“Z世代”洋弟子在华学非遗:把“纸上生花”的技艺“剪”向世界

11

重庆6月7日电 题:泰国“Z世代”洋弟子在华学非遗:把“纸上生花”的技艺“剪”向世界

作者 王婷婷 陈媛

一张纸、一把剪刀,通过不同的折叠方法和下剪角度,在短短几分钟内“纸上生花”,变出不一样的图案。“纸是折起来剪的,只有剪完打开时你才能看到全貌,就像打开宝盒一般。”近日,20岁的泰国留学生马文畅接受记者采访时说,第一次接触剪纸就被这门技艺深深吸引。

泰国“Z世代”洋弟子在华学非遗:把“纸上生花”的技艺“剪”向世界

剪纸,又叫刻纸,是中国古老的民间艺术之一。中国剪纸作品种类繁多,按照题材可分为人物、动物、植物、风景、吉祥图案等多种类型。

2023年,“Z世代”马文畅来到中国留学,就读于重庆工程职业技术学院机电一体化技术专业。在学校的传统文化课程中,他认识了重庆市市级非物质文化遗产项目(剪纸)代表性传承人黄继琳,并体验到剪纸的奇妙和魅力。

马文畅介绍,泰国没有剪纸文化,若将泰国的文化元素运用到中国剪纸中,可以促进两国的文化交流。他手拿剪刀在纸上轻盈穿梭,把泰国曼谷大皇宫、嘟嘟车等元素设计到剪纸图案中,创作成符合“泰国风”的剪纸作品。

在黄继琳的指导下,马文畅用笔描绘花型图案,经过半个小时的修剪,呈现出折叠的花瓣形状,他双手一拉,一朵立体的花型显现,美丽而灵动。“这是泰国的国花金链花,在我的家乡很常见,用纸剪出来再用红线穿起来,融合泰中两国元素的挂饰就设计出来了。”

“我要把这些作品分享到社交平台,可以吸引更多泰国的年轻人了解中国剪纸。”马文畅说,学习剪纸不难,难的是如何通过剪纸艺术表达自己的创意和想法。

在重庆,像马文畅这样学习剪纸的“洋弟子”有很多。在十多年的教学实践中,黄继琳教了1000多名来自世界各地的“洋”学生,他们都是文化的“使者”,促进剪纸艺术远播海外。如今,在意大利、墨西哥、美国等国家,剪纸艺术正被越来越多外国友人喜爱。

“在剪之前要注意画好曲线的弧度,大熊猫的眼睛、耳朵、脑袋都要圆圆的才可爱。”在黄继琳的剪纸课堂上,19岁泰国留学生李盈希用黑色的纸张剪出一只憨态可掬的大熊猫。她说,今年4月去重庆动物园亲眼见到了大熊猫,觉得非常可爱。“我想把中国的大熊猫用剪纸表现出来,让它成为‘小使者’,让我的家人和朋友了解中国,有机会亲自过来旅游。”(完)

“击中目标!” 胡塞武装:使用导弹袭击以色列红海城市

中秋小长假火车票开售 多地已恢复跨省团队旅游

法国总理卡斯泰公开接种阿斯利康疫苗

新华国际时评:确诊破2000万 全球抗疫亟需“加速度”

2024年一季度山东签发RCEP原产地证书五万份 数量居中国各省市首位

2月19日24时起,国内汽、柴油价格每吨分别降低170元和160元

中国花滑进入冬奥备战冲刺

特写:掌声雷动欢送香港传奇“马王”

必胜!武汉协和医院西院31名护士剪发抗“疫”

中国海上抢险打捞再添重器 船载直升机应急救援能力已形成

白衣执甲,抗美援朝

西藏昌都市3.84万户、19.46万贫困人口全部脱贫

航拍雄安起步区第五组团大学城配套一期项目

甘肃山丹:3米大锅制作丝路美食“炒拨拉”

浙江今年关停涉诈短信端口超3万个 处置涉诈短信3781万条

文章版权声明:除非注明,否则均为北京双赢双盛软件有限公司原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。